Convert a molfile to a png image